Du 27 au 29 octobre 2017, participez au plus important rassemblement de leaders de l’Ontario français : le Congrès annuel de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) !

Cette année, on vous réserve une programmation renouvelée pour mieux répondre à vos objectifs qui inclut :

  • Franconnexion – le Symposium sur les langues officielles et des occasions de réseautage ;
  • 32 occasions de formation et d’échange menées par des experts chevronnés de la communauté ;
  • des consultations et des échanges d’ordre politique en vue des prochaines élections provinciales ;
  • une mise à jour sur le Plan stratégique communautaire de l’Ontario français (PSC) ;
  • l’Assemblée générale annuelle de l’AFO ; et
  • la soirée des Prix de reconnaissance de l’AFO.

Pour toute demande de renseignements relatifs au Congrès, merci de bien vouloir contacter l’AFO par courriel à congres@monassemblee.ca ou par téléphone au (613) 744-6649.

Pour accéder à la page « Le coin des participants », veuillez cliquer le lien ci-contre.

Veuillez noter qu’à partir du vendredi 29 septembre :

  • la promotion de 20 % de rabais sur l’inscription ne sera plus disponible;
  • l’option d’avoir une chambre partagée incluse dans les frais d’inscription ne sera plus disponible;
  • le transport gratuit ne sera plus garanti; et
  • en cas d’annulation d’inscription, le remboursement sera de 50 %.

*Il n’y aura aucun remboursement après le 20 octobre 2017.*


Tarification AVANT le 29 septembre (avec rabais de 20 %)

Inscription associative

  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 – 280 $
  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 SAUF le gala samedi – 240 $

Inscription institutionnelle

  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 – 340 $
  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 SAUF le gala samedi – 300 $

Inscription individuelle

  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 – 360 $
  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 SAUF le gala samedi – 320 $

Inscription non-membre

  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 – 400 $
  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 SAUF le gala samedi – 360 $

Uniquement à l’Assemblée générale annuelle (AGA) le dimanche 29 octobre – 20 $ (frais pour le déjeuner et le dîner, ainsi que pour les documents distribués)
Uniquement au gala – le samedi 28 octobre – 80 $

Tarification APRÈS le 29 septembre (sans rabais de 20 %)

Inscription associative

  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 – 350 $
  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 SAUF le gala samedi – 300 $

Inscription institutionnelle

  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 – 425 $
  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 SAUF le gala samedi – 375 $

Inscription individuelle

  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 – 450 $
  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 SAUF le gala samedi – 400 $

Inscription non-membre

  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 – 500 $
  • À l’entièreté du Congrès annuel, du 27 au 29 octobre 2017 SAUF le gala samedi – 450 $

Uniquement à l’Assemblée générale annuelle (AGA) le dimanche 29 octobre – 25 $ (frais pour le déjeuner et le dîner, ainsi que pour les documents distribués)
Uniquement au gala – le samedi 28 octobre – 100 $

BLOC 1 : VENDREDI 27 OCTOBRE – 10 h 15 à 12 h 15

1) Arrimer vos projets avec les critères des programmes de financement
Atelier
Luc Comeau, Consultant
Cet atelier outillera les participants à mieux faire le pont entre les objectifs de leur projet et ceux des programmes de financement des divers ministères du gouvernement fédéral afin d’ouvrir leurs portes à un plus grand nombre d’opportunités de financement.

2) Bien cibler les résultats et les indicateurs de projets (COMPLET)
Offert grâce au partenariat avec la Fondation Trillium de l’Ontario
Atelier
Brigitte Cyr, Centre de leadership et d’évaluation (CLÉ)
Cet atelier aidera les participants à mieux formuler des résultats et des indicateurs pour mesurer les progrès afin d’augmenter leurs chances d’obtenir des subventions et atteindre les résultats escomptés.

3) Les prochaines étapes : Immigration en Ontario français
Consultation
André Lalonde et Lise Lortie, Les Sentiers du leadership
Cette consultation cherche à identifier des pistes d’action communes pour la communauté afin de mettre en oeuvre les recommandations faites dans le Livre blanc sur l’immigration francophone en Ontario. Le livre blanc sera d’abord présenté et une discussion aura lieu par la suite pour identifier le rôle des participants dans sa mise en oeuvre.

4) Les prochaines étapes : La santé en Ontario français (COMPLET)
Commandité par l’Hôpital Montfort
Consultation
Benoit Hubert, PGF Consultants
Cette consultation cherche à identifier des pistes d’action communes pour la communauté afin de mettre en oeuvre les recommandations faites dans le Livre blanc sur les assises de la santé en français en Ontario. Le livre blanc et les progrès faits depuis l’année dernière seront d’abord présentés et une discussion aura lieu par la suite pour identifier le rôle des participants dans sa mise en oeuvre.

5) La diversité et l’inclusion en Ontario
Commandité par le Campus Glendon – Université de York
Atelier
Louise Sauvé Dubois, Consultante
Cet atelier abordera diverses approches et initiatives qui mettent en valeur la diversité en Ontario français. L’atelier examinera aussi les tendances en matière de diversité et d’inclusion, particulièrement en ce qui a trait aux priorités, orientations stratégiques et critères d’admissibilité et d’évaluation dans l’ensemble de plusieurs programmes de financement.

6) Se familiariser avec la Loi sur les langues officielles
Présentation magistrale
Diane Desaulniers, GVMC – Groupe Vision management consulting
Cette présentation magistrale informera les participants sur la Loi sur les langues officielles en vue de sa potentielle refonte. L’animatrice fera un survol des éléments légaux et politiques et des obligations des institutions en touchant aussi l’aspect pratique.

BLOC 2 : VENDREDI 27 OCTOBRE – 13 h 45 à 15 h 45

7) Arrimer vos projets avec les critères des programmes de financement
Atelier
Luc Comeau, Consultant
Cet atelier outillera les participants à mieux faire le pont entre les objectifs de leur projet et ceux des programmes de financement des divers ministères du gouvernement fédéral afin d’ouvrir leurs portes à un plus grand nombre d’opportunités de financement.

8) Comment intégrer la composante du genre/sexe dans des projets
Atelier
Soukaina Boutiyeb et Evelyne Mudahemuka, Alliance des femmes de la francophonie canadienne (AFFC)
Cet atelier informera les participants sur ce qu’est l’analyse comparative entre les sexes (ACS+) et comment l’intégrer dans les programmes et les projets afin d’évaluer les répercussions potentielles des ces programmes/projets sur différents groupes de personnes selon leur sexe/genre.

9) Les prochaines étapes : Arts et la culture en Ontario français (COMPLET)
Consultation
Eric Dubeau, Consultant
Cette consultation cherche à identifier des pistes d’action communes pour la communauté afin de mettre en oeuvre les recommandations faites dans le Livre blanc sur les arts et la culture francophones en Ontario. Le livre blanc sera d’abord présenté et une discussion aura lieu par la suite pour identifier le rôle des participants dans sa mise en oeuvre.

10) Littéracie financière pour leaders communautaires
Offert grâce au partenariat avec la Fondation Trillium de l’Ontario
Atelier
à déterminer, Banque du développement du Canada (BDC)
Cette séance portera sur deux domaines d’apprentissage clés afin de renseigner et de former les entrepreneurs premièrement sur la compréhension des états financiers et deuxièmement sur l’utilisation des techniques de gestion financière dans l’exploitation quotidienne de leur entreprise.

1) Le fait de comprendre vos états financiers vous permettra de savoir comment se porte votre entreprise, d’apprendre comment vous dépensez votre argent et de découvrir si vos activités sont rentables.

2) Vous apprendrez ensuite à utiliser des outils et des techniques de gestion financière comme l’établissement et le suivi d’un budget, la gestion de la trésorerie, l’analyse par produit, par division et par client, la planification et les prévisions financières ainsi que l’analyse des tendances. Vous serez en mesure d’utiliser les outils de gestion financière pour évaluer vos activités et prendre des décisions financières éclairées.

11) Mesurez l’atteinte de vos objectifs
Offert grâce au partenariat avec la Fondation Trillium de l’Ontario
Atelier
Julien Geremie et Benoit Le Pape, Conseil de la coopération de l’Ontario (CCO)
Cet atelier informera les participants sur la nouvelle stratégie ontarienne de mesure des impacts sociaux et les outillera à la mettre en oeuvre afin qu’ils puissent mieux illustrer leurs accomplissements, analyser leurs difficultés et chiffrer leur succès.

12) Refonte de la Loi sur les services en français
Commandité par Solstice affaires publiques
Panel
Bryan Michaud, Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO)
Ce panel mettra en scène des personnes travaillant à identifier des priorités sur la modernisation de la Loi sur les services en français (LSF), qui a célébré ses 30 ans en 2016. Lors de la première heure, les panelistes présenteront les données tirées du sondage de l’AFO sur la refonte ainsi que le travail de l’AJEFO sur ce dossier. Lors de la deuxième heure, les membres auront l’occasion d’échanger avec les panelistes et de proposer des idées sur la refonte.

BLOC 3 : SAMEDI 28 OCTOBRE – 9 h à 11 h

13) Au délà des frontières #ONfr : pratiques inspirantes en mobilisation, développement et expansion des communautés
Atelier
Ethel Côté, Institut social et Méceness
Nous sommes fiers que l’Ontario s’est joint à la Francophonie internationale.  Est-ce seulement pour la forme ou pour la politique ? Comment le milieu associatif franco-ontarien pourrait en profiter pleinement.  Nous pourrions sans doute partager notre savoir faire et nous inspirer de pratiques gagnantes de la francophonie d’ailleurs.  Il y a tout un potentiel à découvrir pour les francophones en Ontario et à partager avec les autres communautés francophones.  Ne tardons pas, profitons de ce momentum !

14) Bien utiliser les médias sociaux dans nos organismes
Atelier
Camille Sigouin, Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO)
Cet atelier outillera les participants sur les différentes plateformes de médias sociaux disponibles et la meilleure façon de les utiliser en tant qu’organisme aux fins de revendications, de promotion ou de sensibilisation.

15) Comment mieux inclure la jeunessse
Atelier
Michel Menezes, Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO)
Cet atelier informera les participants sur les meilleures façons d’inclure les jeunes au sein des organismes et des conseils d’administration afin d’éviter l’âgisme et de donner une voix à ce groupe d’âge sous-estimé.

16) L’appartenance authentique
Commandité par le Collège Boréal
Panel
Steven Ogden, Regroupement étudiant franco-ontarien (RÉFO)
Ce panel mettra en scène des personnes représentant des voix marginalisées afin qu’elles partagent leurs expériences en ce qui a trait à leur implication au sein de la communauté franco-ontarienne et leur appartenance à celle-ci. Ces personnes parleront des défis qu’ils ont vécu et des choses qui ont facilité leur intégration afin de sensibiliser les participants.

17) Leadership engageant : perspective de rayonnement et de dépassement
Offert grâce au partenariat avec la Fondation Trillium de l’Ontario
Atelier
Marquis Bureau et Céline Côté, Groupe Courage international
Cet atelier outille les participants sur les compétences à développer pour être des leaders qui s’engagent vers l’action juste, l’efficacité, le bien-être et le rayonnement durable des personnes, des organisations et des communautés.

18) Modernisez votre gouvernance
Commandité par Fasken Martineau Dumoulin
Atelier
Mario Lajoie, Bonne gouvernance, services-conseils et formation
Cet atelier pourra informer ses participants sur la raison d’être d’une gouvernance et sur ses meilleures pratiques ainsi que les responsabilités de chacun afin d’améliorer la gouvernance des organismes.

19) Prendre notre place avec la Loi sur les services en français
Atelier – Présentation et discussion
Mélina Leroux, agente de communications et relations communautaires au Commissariat aux services en français
Dans le cadre de cet atelier, le Commissariat aux services en français vous offre une courte présentation afin de bien comprendre son rôle et celui du commissaire. Puisque vous êtes des acteurs importants et essentiels dans la communauté francophone, il devient primordial de vous outiller afin de vous permettre de bien informer vos publics sur leurs droits en ce qui a trait aux services en français. Par l’entremise d’activités, de vidéos ludiques, d’études de cas et d’une période de questions, vous serez en mesure de mieux informer et sensibiliser vos membres sur leurs droits.

20) Prévoir et préparer les transitions dans nos organismes
Atelier
Andrée Newell et Pierre Bourbeau, Centre de leadership et d’évaluation (CLÉ)
Cet atelier outillera les participants afin qu’ils puissent apprendre à bien faire le legs de dossiers dans leurs organismes. Une marche à suivre leur sera proposée et des pratiques réussies seront partagées.

BLOC 4 : SAMEDI 28 OCTOBRE – 12 h 45 à 14 h 45

21) Des outils informatiques pour augmenter notre efficacité
Atelier
Ajà Besler, ACFO Ottawa
Cet atelier outillera ses participants sur des outils informatiques qui augmenteront l’efficacité de leurs organismes. Les participants se familiarisont entre autres avec Google Apps, Awesome Table, des outils de création de formulaires et d’infolettres et plus. (Les participants doivent avoir un compte Google et, idéalement, leur propre ordinateur.)

22) Introduction à la démarche appréciative
Offert grâce au partenariat avec la Fondation Trillium de l’Ontario
Présentation magistrale
Judith Charest, Collège La Cité
Cette présentation informera les participants sur ce qu’est la démarche appréciative et comment elle peut être utilisée pour identifer des buts et les atteindre. Cette technique d’animation se concentre plutôt sur ce qui fonctionne bien dans l’organisme que sur ce qui va moins bien pour augmenter l’efficacité.

23) L’accessibilité en communications
Atelier
Judith Parisien, Le Phénix
Cet atelier outillera les participants afin qu’ils soient en mesure d’inclure la variable de l’accessibilité dans leurs communications pour être plus inclusifs auprès des personnes en situation de handicap.

24) La gouvernance synergique
Atelier
Alain Vachon, Discitus Consultants
Cet atelier adoptera une approche pratique et vous outillera à utiliser les 5 disciplines de la gouvernance synergique. Il s’agit là d’une façon de s’auto-évaluer et de maintenir l’efficacité de votre organisme.

25) La nouvelle loi sur les organismes sans but lucratif de L’Ontario
Présentation magistrale
Mario Lajoie, Bonne gouvernance, services-conseils et formation
Cette présentation magistrale présentera la nouvelle Loi sur les organisations sans  but lucratif (OSBL) aux participants afin de les familiariser avec les nouveaux concepts avant qu’ils soient mis en oeuvre. Ils en ressortiront outillés à faire la transition vers cette nouvelle loi.

26) Le rapprochement avec les communautés Premières Nations, Métis et Inuits (PNMI) (COMPLET)
Atelier
Véronique Maggiore, Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO)
Cet atelier informera les participants sur le projet « Entre traditions et modernité » de la FESFO qui a comme but de rapprocher les jeunes franco-ontariens et les communautés autochtones. L’atelier assurera une sensibilisation et des pratiques réussies du projet seront partagées.

27) Les prochaines étapes : Les médias en Ontario français
Consultation
Andrée Newell, Centre de leadership et d’évaluation (CLÉ)
En se basant sur le Livre blanc sur les médias de l’Ontario français, cette consultation aura deux objectifs principaux : sensibiliser les participant.e.s à la réalité que vivent les médias de l’Ontario français et permettre à ceux-ci de travailler de concert afin d’identifier le rôle d’appui que peut jouer les individus et les organismes de la francophonie ontarienne.

28) Tous des acteurs et des actrices économiques – célébrons et faisons fructifier cette force collective !
Atelier
Ethel Côté, Institut social et Méceness
Nous créons des milliers d’emplois, offrons des services de proximité, jouons un rôle de premier plan dans l’établissement des immigrant.e.s, achetons localement, soutenons le développement de notre milieu de l’éducation, embauchons nos artistes et plus encore. Ce potentiel économique des organismes de ONFR doit être reconnu, célébré et surtout fructifié. Ensemble nous créons de la richesse collective bénéfique pour les francophones et l’ensemble de la société ontarienne. L’Innovation est au rendez-vous – Entraide, économie d’échelles, espaces partagés, sociofinancement, collaboration, coopérative à partenaires multiples. Cet atelier participatif permettra le partage de diverses approches et pratiques novatrice entre les participantes et participants tout en explorant l’approche du rêve de Disney.

Activités en marge du congrès

Assemblée générale annuelle du Conseil de la coopération de l’Ontario
Vendredi 27 octobre, 10 h 15 à 12 h 15 – ouverte à tous, se déroule pendant le premier bloc d’occasions d’échange et de formation

Assemblée générale annuelle de la Fondation Franco-Ontarienne
Samedi 28 octobre, 7 h 30 à 9 h – ouverte à tous, se déroule durant le petit déjeuner

NB : L’AFO offre un transport organisé par autobus pour les participants du congrès. L’itinéraire d’autobus n’est pas final et sera modifié en fonction des inscriptions. Les membres qui choisissent de ne pas prendre le transport organisé devront payer et organiser leurs propres déplacements.

Remboursement du déplacement
1.Si vous habitez à plus de 100 km de l’arrêt d’autobus le plus près, nous allons rembourser, selon la politique de remboursement de l’AFO, votre kilométrage au taux de 0.35$/km à condition que vous soyez inscrit à l’entièreté du Congrès (avec ou sans Gala) et à condition que vous soyez un membre en règle de l’AFO. Vous êtes responsable de vous rendre à l’arrêt le plus près.

2. Si vous habitez dans la région du Nord-Ouest à plus de 350 km de Kapuskasing, nous allons rembourser jusqu’à 350$ de vos frais de déplacement à condition que vous soyez inscrit à l’entièreté du Congrès (avec ou sans Gala) et à condition que vous soyez un membre en règle de l’AFO. Vous êtes responsables de vos propres réservations.

L’AFO vous offre de la visibilité pour un an!

L’AFO élargit cette année la visibilité offerte à ses commanditaires pour inclure toutes les activités de l’année 2017-2018. Nos partenaires bénéficieront d’une visibilité au Congrès, notre plus grand évènement, en plus des autres activités de l’AFO, dont les rencontres des tables de concertation, les déjeuners French-ment bon, ainsi que les 5 à 7 du Réseau Franco.

Consultez le plan de visibilité pour les commanditaires afin de trouver la commandite qui correspond le mieux à vos besoins.

FRANCONNEXION – SYMPOSIUM SUR LES LANGUES OFFICIELLES


L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario a le grand plaisir de vous inviter à Franconnexion – le Symposium sur les langues officielles qui se déroulera en marge de son Congrès annuel.

Franconnexion, qui aura lieu le vendredi 27 octobre 2017 de 8 h à 16 h au Collège La Cité, 801, promenade de l’Aviation, à Ottawa se veut un forum d’échange et de discussion sur la francophonie ontarienne et sur l’importance de développer l’arrimage entre les priorités et projets de la communauté et les objectifs des programmes des ministères.

VISITER LA PAGE DE FRANCONNEXION

Les prix de l’AFO


En 2013, l’AFO a créé trois prix de reconnaissance : le Prix du pilier de la francophonie, le Prix de l’horizon franco-ontarien et le prix Florent-Lalonde. Lancées à l’occasion de la St-Jean-Baptiste, ces distinctions visent à souligner les accomplissements des bâtisseurs de la communauté ayant contribué chacun à leur façon au rayonnement de la francophonie à travers l’Ontario.

Nous vous invitons à remplir le formulaire de mise en candidature au lien ci-contre.

Si vous souhaitez obtenir de l’aide pour remplir ce formulaire, veuillez communiquer avec Véronique Longtin au 613-744-6649, poste 115.

Lire la Trousse d’information des prix de l’AFO

VISITER LA PAGE DES PRIX DE RECONNAISSANCE

Trophée